Aji Glass 鏡餅(ブルー) blue

€39,09

\ 瀬戸内ガラスの鏡餅 /

神様と人をつなぐもの。といわれる鏡餅、

柔らかなフォルムで瀬戸内の空と海の色蒼マットの鏡餅です。

縁起物として贈り物にされる方も多いですよ。

※化粧箱に入れてお届け致しますので、ギフトラッピングを選択せずにご購入ください。 

 

<サイズ>

 縦 約70mm
 横 約70mm
 高さ 約60mm

一つ一つ手作りの為、おおよその目安となります。

 

<ご注意事項>

 一つ一つ手作りのため、個体差がございます。店頭でも販売しているため、数に限りがございます。ご了承の上お買い求めください。

----------------------------------------------------

Aji Glass Kagami-mochi

The ""Kagami-mochi"" is a traditional Japanese decorations that helps to welcome the New Year and gives you power for the next year. Originally made with stacked rice cakes, the soft atmosphere of this decoration is expressed in glass. These Kagami-mochi are made with appreciation to the Japanese Shinto gods and filled with our wishes for a prosperous new year. We will deliver it to you in a special decorative box. Choose from 

Size

Approx. length 70mm × approx. width 75mm × approx. height 60mm

As each item is handmade, this is an approximate guide.

 <Points to Note

 As each item is handmade, there may be individual differences.

As these are also sold in-store, the number of items available is limited.

We kindly ask for your understanding when purchasing.